少人数から２６名様まで個室もございます

奥深きチャイニーズさらなる極みへ
奥深い中国料理に日本の四季の旬の素材を取り入れた本格中国料理をご気軽に！
ご家族のお誕生日やご親族のお集まり、親しい方とのパーティーに・・・

中国を食べつくす！＜中国四大料理フェア　第３弾＞
「四川料理フェア」
四川料理の代表！陳麻婆豆腐をあつあつの土鍋でお楽しみください！
■期間：2010年7月1日（木）-8月31日（火）
■時間：11：30-14：30/17：00-21：00
★事前ご予約特典「合鴨の燻製　蒸しパン添え」プレゼント！

期間限定！
「龍皇の冷麺」
この時期の人気メニューが登場します！
■期間：2010年8月31日（火）まで

「ゆったり個室らんちプラン」
平日ランチタイム限定！
ゆったりゆっくり個室で３時間半！
時間を気にせずゆっくりと気の合うお仲間とご一緒に
ゆったりとした贅沢なランチタイムを
＜特典＞乾杯用ワンドリンクプレゼント！

龍皇でお得に楽しもう！
「お祝いプラン」
我が家の歳時記、長寿祝い、記念日など様々なシーンでご利用いただけます。
★特典　もらって嬉しい４大プレゼント！
★お子様料理がとってもお得！(写真)

ご法事プラン
故人を偲び、懐かしい思い出を語り合う場であるご法事。
中国料理ならではの真心を込めたお料理で、大切なお時間を
お手伝いいたします。
※写真はイメージです

龍皇の特選ランチコース
厳選したこだわりの食材を豪快にそして繊細に仕上げたランチの逸品。（※お2人様より承ります）
□期間：2010年7月1日（木）-8月31日（火）

■「緑龍-リョクリュウ-」　/\3,150
・前菜三種盛り合わせ
・緑豆のフカヒレスープ
・飲茶三種
・小海老と枝豆の炒め
・豚肉とゴーヤの炒め
・カレー風味炒飯
・デザート

龍皇のセレクトランチ
下記の【Ａ】【Ｂ】よりお好きなお料理をご自由に組み合わせてください。
□2010年8月1日（日）-8月31日（火）

■「赤龍-セキリュウ-」　/\2,300
・プレートオードブル　・飲茶
・【Ｂ】より２品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き
■「黄龍-コウリュウ-」　/\1,800
・飲茶
・【Ａ】より１品、【Ｂ】より１品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き
■「青龍-セイリュウ-」　/\1,300
・【Ａ】より２品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き

【Ａ】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
a.麻婆茄子
b.小海老と枝豆の炒め　☆料理長おすすめ！
c.小柱とニラの玉子炒め
d.鶏唐揚と大根餅　　　　　　 　　　 　
【Ｂ】
e.牛ヒレ肉のＸＯ醤炒め
f.むき大海老のチリソース煮
g.ホタテとアオリイカのバジル炒め　☆料理長おすすめ！
h.アナゴの辛子炒め
i.冬瓜と蟹爪の冷煮

★ランチコーヒーを　\200にてご用意しております。

龍皇のセレクトランチ
下記の【Ａ】【Ｂ】よりお好きなお料理をご自由に組み合わせてください。
□2010年7月1日（木）-7月31日（土）

■「赤龍-セキリュウ-」　/\2,300
・プレートオードブル　・飲茶
・【Ｂ】より２品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き
■「黄龍-コウリュウ-」　/\1,800
・飲茶
・【Ａ】より１品、【Ｂ】より１品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き
■「青龍-セイリュウ-」　/\1,300
・【Ａ】より２品お選びください。
・サラダ、スープ、ご飯、お新香、デザート　付き

【Ａ】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
a.ベーコンと青野菜の炒め
b.小海老のチリソース煮
c.酢　豚　☆料理長おすすめ！（写真）
d.蟹と豆腐の煮物　　　　　　 　　　 　

【Ｂ】
e.牛ヒレ肉のトウチ炒め
f.むき大海老のマヨネーズソース炒め　☆料理長おすすめ！（写真）
g.ホタテのクリーム煮
h.ウナギのピリ辛炒め
i.スズキの黄金焼き

★ランチコーヒーを　\200にてご用意しております。

龍皇のアラカルトランチ
■麺　類
・五目つゆそば(正油味）　/￥1,100
・海の幸入りつゆそば（塩味）　/\1,400
・小海老のつゆそば（塩味）　/\1,200
・チャーシューと葱のピリ辛つゆそば（正油味）　/\1,000
・五目焼きそば（正油味）　/￥1,100
・海の幸入り焼きそば（塩味）　/￥1,400
・小海老の焼きそば（塩味）　/\1,200
・もやし入りヘルシー焼きそば　/\1,100
■飯　類
・五目チャーハン（漬物・スープ付き）　/￥1,100
・蟹とレタスのさっぱりチャーハン
　　　　　　　　　　（漬物・スープ付き）　/￥1,100
・海鮮入りあんかけチャーハン（漬物・スープ付き）　/￥1,400
・五目のかけご飯（漬物・スープ付き）　/￥1,100
・五目焼きビーフン　/\1,100
■飲　茶
・春巻（1本）　/\220　　・小海老のプリプリ蒸し（3個入）　/\540
・ジャンボ蟹焼売（3個入）　/\540　　・焼き餃子（4個入）　/\600

※写真はイメージです

※表示料金には税金・サービス料が含まれております。